Riguardo al film su Elvis (sì, quello con i nostrani Måneskin) e agli artisti "moderni"

Sta per uscire un film su Elvis. Un "biopic" come li chiamano oggi, ovvero una storia biografica.

Il film si chiamerà appunto "Elvis" e andrà a raccontarci l'ascesa di questo fenomeno della musica che ha cambiato il modo in cui i cantanti vengono percepiti. Ora, io non sono una fan sfegatata di Elvis, non sono saltata sulla sedia pensando "wow, un lungometraggio sul mio idolo, che figata pazzesca!", non sono come Mika che a X Factor si commuove per Can't Help Falling in Love, nella versione cover cantata da Erio (anche se devo ammettere che è una gran bella cover), però questa notizia mi è arrivata comunque perché, beh, ormai lo sanno tutti.

La cosa interessante è che a lavorare sulla colonna sonora di questo film ci sono stati i Måneskin, giovanissimi fenomeni italiani del rock, ormai divenuti artisti di fama internazionale, e che francamente a me piacciono tanto. Ripeto, non aspetto il film con chissà quale trepidazione, magari mi sbaglio pure e mi innamorerò perdutamente della musica e della storia di Elvis dopo averlo guardato, però sono sicura che un'occhiatina ce la darò proprio perché ci hanno lavorato i Måneskin. Non mi aspetto un capolavoro, ma so già che la musica sarà bella.

Il fatto è che la gente ne parla, di questo film. E direte "che c'è di strano?". Oh, di strano niente. Solo che molte persone, senza aver neppure visto il film, senza essere fruitori della musica dei Måneskin, senza nessuna premessa su cui basarsi, tendono a sputare sentenze nette, a dire seccamente che sarà un insuccesso, che Elvis si rivolterebbe nella tomba e altre cretinate simili.

Per chi commenta che questi artisti moderni sono senza spessore, che la musica moderna è brutta, che Elvis è meglio: sappiate che se Elvis fosse vivo e debuttasse oggi, leggereste dozzine di commenti identici ai vostri, che però si riferiscono a lui. Probabilmente li scrivereste pure. Anzi, se vi fate un giretto nel passato, scoprirete che veniva criticato con parole estremamente simili a quelle che si usano per i Måneskin! Cose come: "The guest performer, Elvis Presley, presented such a demonstration which was in execrable taste, bordering on obscenity. The gyrations of this young man were such an assault to the senses as to repel even the most tolerant observer." 

Oppure “If he did that on the street we’d arrest him” ("se l'avesse fatto in strada l'avremmo arrestato"). Ovviamente, quest'ultimo commento da parte di un poliziotto).

Di Elvis è stato detto tutto quello che dite dei Måneskin, TUTTO, e anche di più. La critica lo ha affossato, i "vecchi" nostalgici hanno detto che i veri scrittori e compositori si rotolerebbero nella tomba ad ascoltarlo, che il suo look è indecente, che i suoi balli sono troppo sopra le righe.

Solo che poi il tempo passa, il rock non muore (meno male che rock 'n roll never dies!), e i commenti degli haters lasciano il tempo che trovano... abbiamo tutti bisogno di una mente più aperta, di provare a capire che i tempi cambiano e che la musica cambia con esso.  E se qualcosa proprio non ci piace (ma non fa male a nessuno), beh... allora basta non fruire di quel contenuto che è il modo migliore per: 

a) non rompere le scatole a chi invece di quel contenuto ne é entusiasta o addirittura un fan e 

b) eventualmente non dare più visibilità a quel contenuto, cosa che ne aumenterebbe solo la popolarità. 

In pratica, mi piace applicare il vecchio motto di internet, "don't like don't watch" (o, in questo caso, listen)! Porta solo vantaggi, nel mondo dei prodotti di intrattenimento. Perciò viva la musica, moderna e antica, in tutta la sua diversità! Viva quella che mi piace e quella che non mi piace! E spero che questo film di Elvis sia bellissimo (anche se ammetto che spesso le cine-biografie made in America non rendono giustizia ai personaggi di cui parlano... anche se, come avrete intuito, son solo gusti personali e sono contenta che a tanti altri piacciano) e che mi regali qualche momento di intrattenimento, leggerezza e, perché no, di riflessione.

 

 -----------------------------------------

 

Nel frattempo vi lasciamo con il trailer del film (che, secondo noi, batte tanto proprio sugli stessi tasti di quello che abbiamo voluto dire: la gggggente che vuole giudicare e cambiare gli altri, ma tanto son poveri scemi che non possono fermare l'ascesa di una leggenda... )

 

 

Major Golden Dragons

(Hai perso la strada, viandante? Se stai cercando questa pagina in italiano, puoi trovarla QUI!)

Major golden dragons
(Verusdraco sapiens aurea)

Origin
This is an ancient race, which, however, underwent several changes in time to adapt to their mutated lifestyle. At first, major golden dragons were smaller and a tad slimmer, with a skin tone that ranged from light brown to a bright sand color, ideal to blend in savannas and deserts. After starting to coexist with humans, for some reason, golden dragons began to be passionate about collecting precious gems and metals and became guardians of the richest treasures. Their color and physical shape changed: they became thicker, heavier, and took on a color very similar to that of the gold they protected. A major golden dragon, lying on a cascade of gold coins, is almost the same color as the latter; the pattern of their round-edged scales closely resembles a pile of coins, allowing them not to be immediately seen by a thief who comes in to plunder the treasures, thus being able to catch and punish them.

Appearance

The major golden dragons are cousins ​​of the lesser golden dragons, of course, and with them they share the color of scales and wing membrane, both golden. Their similarities end here: the major golden dragon is heavy, with stubby legs and a thick muzzle, capable of collecting the water they drank in body tissues to slowly consume it later, an evolutionary legacy of when these creatures lived in deserts. The horns of the major goldens, as well as all the spines and claws, are smooth and black or very dark brown in color. They only have two pointed, straight horns that continue the profile line of the head backwards. The tip of the tail doesn't end in any barb or keratin tip, as it occurs in other species, but is simply covered with small, almost completely round scales, like pennies.
The teeth are partially differentiated: although they aren't divided into true incisors, canines, molars and premolars, they tend to "imitate" them and are suitable for chewing.
Major golden dragons are medium to large sized dragons, and an adult can weigh up to five tons in weight. Their bones are also hollow, and the wingspan can exceed twenty-seven meters (around eighty-five feet) due to the fact that a huge wing area is required to keep one of these burly dragons in flight!
Despite their mighty wings, the major golden dragons don't like to detach themselves from the ground, and it's considerably tiring for them, but if necessary (especially if it's to save some stolen treasure) they're capable of remarkable aerial sprints.
The ears have no auricle and the eardrum is only protected by a modified translucent scale, called the auroscale, which prevents dirt from entering the eardrum and the eardrum itself from vibrating too strongly during flight.
Often these dragons seem "fat": sometimes this is due to the accumulation of water in the tissues, other times it's authentic fat, as they are very inclined to gain weight and lead a sedentary life.
The sexual dimorphism is remarkable: the males are smaller (although not slimmer), with sharper, longer horns and brighter colors, especially on the wings, while the females have more blunt, shorter horns, more powerful muscles of chest and forelegs, and slightly shorter tail. Males sometimes possess a pair of black spines on the hocks of the hind legs, the use of which isn't clear even to them.

Behavior

Major golden dragons love gold and food, although they aren't as possessive as they may seem: it's not the ownership, but the presence of gold itself that exalts them. Like many other ancient dragons, they have a complex society and hierarchical relationships that are sometimes incomprehensible to humans; for example, respect isn't owed to the head of the flock (although a golden dragon flock is an exceptionally rare event) as much as it is to youngsters with a nice voice, and their greetings vary from rank to rank, and from region to region.
Major golden dragons have a very long memory and remember with precision the faces of other dragons, and also other humans, that they have seen even dozens of years before, hence the treasure hunters must be very careful not to reveal their faces, not even for a second, if the guardian of such a treasure is one of these creatures.
Major golden dragons love to sing as well, and they do so with a low voice, often using totally invented terms, which may seem draconic or some other, more arcane, language to an inexperienced ear. Sometimes they use words from different languages that sound pleasant to them to create song-collages, and are able to imitate even some animal sounds. One of the refrains of the most famous musical lyrics from their culture, reads as follows:

“Banana gold animalis
Ek is 'n goeie draak
ang usa ka maayo nga dragon
I am bello drago oh oh oh
*bear sounds* Christmas”

In general, the personality of a major greater dragon is straightforward, direct, open to fun and experimentation, but not too fond of physical activity. They laugh often, with a characteristic sound that resembles a small thunder rumble; they can emit very high-pitched whistles for various reasons, including calling their partner who has strayed too far.

Birth and growth

Major golden dragon hatchlings are born from eggs, incubated for a variable period between two weeks and two months. The eggshell is moderately soft, and touching it is similar to touching a cheese ball; the eggs themselves are able to bounce a bit to avoid getting damaged by small hits.
The baby dragon comes out of the egg thanks to a special keratin tooth, which falls off little after birth, and lacerates the egg shell with the claws. The mother, afterwards, eats the empty shell to take supplementary calcium, and also because of its delicious taste.
The newborn has a yolk sac and don't need to consume food for two or three more weeks after birth, even if the parents often start feeding them immediately. Like all big dragons, they're slow to grow and reach full maturity and the ability to reproduce only after getting over twenty-five years. The growth of a major golden dragon continues at the same rate for the first sixteen years of age, then it slows down without stopping until they reach their maximum weight: five tons.

Social life and courtship
Golden dragons have, as anticipated, an intense social life. They love talking to humans, other dragons, dragons of their kind, and even to themselves.
They don't live in real herds or packs, but they can gather in groups of up to four individuals, colloquially known as "roommates" or "students", because the reason behind these meetings is generally the study of something (which very often happens to be music).
Sometimes, to attract females, males pretend that their older roommates are other females and show themselves as happy couples who then separate after violent quarrels: from that moment on the young male, who has proven to be an excellent partner, is single and ready to be conquered. However, this trick can only work among very young dragons, since as they age, no male could be mistaken for a female.
Other times, males gather in groups and engage in mock fights in order to show their prowess, but this trick generally doesn't work, as females are not interested in males that get involved in scuffles.
Golden dragons don't call courtship by this name, nor do they speak of a mating season: the love season gets the name of "time of tricks", because all the males (since the males are the only ones courting) get busy inventing the funnier skits to impress females with their wit and, sometimes, physical prowess.
Golden dragons don't form stable couples, but estabilish relationships with numerous "friends": dragons to which they are attracted to and that can, during the breeding season, be chosen as partners, while during the rest of the year they meet mostly to sing, talk or hunt together. In the past, it was believed that males had real harems, but actually both sexes can choose between different partners. A male and a female who don't intend to reproduce by choosing the other, but who still live together, are called a "single pair", while a male and a female who live in the same cave and intend to reproduce are called a "double pair", because the average number of eggs laid by a major golden dragon is two.
The hatchlings get cared for by all the roommates, parents, and "friends" of the parents, as in some sort of huge extended family, reason for which they often travel from one den to the other to meet cousins, uncles, half-siblings. The education received by the hatchlings is shorter than in many other species, and, at only three years of age, the little ones are free to stay with their closest relatives or reunite with their favorite siblings and cousins to form a new group of roommates that will go live far away from the original family.
It will very seldom happen that a golden dragon mates with a dragon of another species, especially during their fertile period (which goes from the beginning to the end of March), being particularly proud of their own race and genome and refusing others to interfere with their reproduction. Contrary to what most other dragons do, coupling without a strictly reproductive end is contemplated for goldens; and so sometimes they court outside of the time of tricks other dragon races, which, however, usually aren't as inclined to spend energies on a mating without gaining eggs from it.
A popular saying goes that all major golden dragons know each other, like friars in a convent, and it really seems to be true: each golden dragon on the planet has seen, at least once in their life, every other golden dragon existing. How can that be possible, since adults travel little or nothing, is an authentic mystery.

Habitat and diet
Major golden dragons love dry places. Wet caves, full of treasures? Not their cup of tea, despite the treasures that would certainly tickle their interest. Golden dragons love warm stone, sand, and cactus (which are part of their diet), so they're widely spread in the Equatorial zone and in the deserts of Africa and America (where they have arrived long before Christopher Columbus and without knowing how, since they're not fond of traveling). They're omnivores, although with a carnivore tendency, and eat literally any animaly, even the small ones like flies and cockroaches, despite them being of almost no sustenance for them. One of their most common sayings goes: "Every little fly liver is substance", meaning that every food crumb concurs to their feeding; their propension to catch and swallow small moving things can even seem pathological.
In order to hunt bigger preys they bury themselvs under sand dunes, or cover their bodies with twigs, and wait in complete stillness until preys literally put their feet on their head to, very simply, open their jaws, snap their powerful neck and kill their prey, then enjoy eating it with calm.

Famous major golden dragons
Dollaro
Picustia Gro'baker

Trivia

• The crossing between a major golden dragon and a guardian dragon is called treasurer dragon, and is considered to be one of the most lethal and "perfect" dragon races.
  
• The crossing between a major golden dragon and a white dragon is called "angel dragon" and is sterile, so it can't be considered as its own race.
  
• The crossing between a black dragon and a major golden dragon is a slightly fatter black dragon.
  
• The eggs of major golden dragons get jokingly defined as "cheeses".
  
• The words "fat" and "obese" are considered non-existent by major golden dragons, which often also fake not understanding them.
  
• Exuvias left behind after molting by golden dragons are golden as well, and of great value.
  
• Golden dragons are perfectly able of spitting fire, but many believe them to be unable to do to so because they almost never do it.
  
• They spit though. And their saliva is dense and sticky like glue.
  
• Julius Ceasar was a dragoneer and had a golden dragon, but she was so lazy that she rarely came out of her den, and so many didn't know of her existence. Her name was Pallal.
  
• Originally, major golden dragons had six fingers for each paw: the number was reduced in time to five for each of the front paws and four for each of the hind paws.
  
• In 1100 the draughts game was invented, but few know that it was a major golden dragoness, Picustia, to invent it with the rules that we know today!
  
• In France they were known as Dragons des pierres, aka stone dragons, referring to the precious stones.
  
• In the Zulu language they're named sawubona isibankwa, freely translated as “greeting lizards” due to their tendency to greet passersby.
  
• In English they were known, other than as “Major golden dragons”, also as “gay dragons” because of their happy, joyous attitude that allowed them to face with a light heart even the grief caused by loss of a family member. This definition was lost, sadly, to be replaced by a gloomy “fat yellow dragons”.
  
• When a major golden dragon dies, their family will give a name similar to the one of the deceased to a newborn hatchling. For example, if the dragon that has passed away was called “Oester”, the family could give to the new baby the name of “Chester”.
  
• They're not as fat as their nicknames and hunting technique could suggest, but just a little lazy: they're totally able to run for a long time (even if not at great speed) and to perform exceptional flying sprints (even if not for too long).
  
• Their scales were once considered a good of immense worth, and the horns of the dead specimens were being used as raw materials to produce statuettes and other decorative objects.
  
• They hate eating lemons, but not lemon leaves.
  
• The "trivia" section for the major golden dragons sheet is the longest ever written for any "trivia" section ever written for sheets that describe dragon races.
  
  

🌵🎨 All the drawings in this page (and probably in all the other pages, if not differently specified) were realized by our artists, Furiarossa e Mimma. You can see more of their works and support them on their Patreon page. Become patrons of the arts! 🌵🎨

Recensione - Ogni cosa è bellissima e io non ho paura (Yao Xiao)

Salve a tutti germoglietti.
Bentornati alle Recensioni Spinose! Il libro che recensiamo oggi è un po' particolare, perché non è un romanzo. E non è una graphic novel, anche se per la maggior parte è visuale. Si tratta di una specie di fumetto... una raccolta di tavole, diciamo. Ad attirarci è stato il titolo, "ogni cosa è bellissima e io non ho paura", che in questo periodo di dolore ed incertezze (non temete troppo per noi, comunque, noi stiamo rialzando le teste coronate di fuoco e la nostra vita, pian piano, sta migliorando) sembrava proprio quello di cui avevamo bisogno.

Perché, diciamocelo, è da un po' a questa parte che tutti (e con tutti intendiamo anche voi lettori) ci sentiamo in qualche modo scombussolati, come se avessimo perso tempo e forze, forse a causa della pandemia, forse a causa di un concatenarsi di cause e effetti di questo mondo iper-tecnologico e iper-capitalistico (e per fortuna siamo in Italia, che se fossimo negli USA ci sarebbe solo da strapparsi le spinette, pardon, i capelli).

E quindi cosa c'è di meglio, per tirarsi su il morale, per darsi una scossa di positività, di un libro che si intitola letteralmente "Ogni cosa è bellissima e io non ho paura"?

Ehhhh... tante cose. Tante cose sarebbero meglio di questa.

Perché questo libro non è quello che sembra. Non è una cosina pucciosa, non è qui per tirarti su il morale, non è qui per farti sentire al sicuro o felice o coraggioso.

No, questo libro è qui per raccontarti un'esperienza sicuramente non serena, spaccata in due, un'esperienza di dubbio ma anche, per fortuna, di liberazione. Più di dubbio, però.

'Nsomma, una di quelle cose che vanno tanto di moda nei libri di oggi. O di ieri. O degli anni novanta se è per questo: perché capire sé stessi e il mondo, in questo casino megagalattico è sempre una cosa che va di moda.

Peccato che di risposte vere non ce ne danno mai.

Curiosità: nel Novembre del 2020, è stata stampata la seconda edizione numerata di questo libro. Ne sono state fatte 999 copie. La copia che abbiamo letto noi è la numero 939.

Altra curiosità: il libro è inaspettatamente pesante per avere solo 126 pagine: colpa della copertina che da sola pesa un bazzilione e se anche i libri più grossi avessero copertine così, al solo trasportarli diventeremmo tutti palestrati con la schiena d'acciaio. Oppure ci verrebbe la scoliosi, chi sa...

1. La trama:

In questo racconto/fumetto autobiografico la protagonista è un'artista di origine cinese che vive a New York da dodici anni e si disegna come una specie di maghetto, con corti capelli rossi (sei tu, September?), una specie di corta tonaca mistica e un cappellino a punta nero.

La cosa curiosa è che siamo andati a cercare una foto di Yao, perché volevamo proprio vedere una ragazza orientale con il cappello a punta e i capelli rossi, ci sembrava una cosa stilosa e originale!

Ci dispiace deludervi, ma Yao Xiao è solo la vostra tipica adorabile fumettista cinese:

Ciao, non sono un maghetto, sono un'artista cinese!

 

Va da sé che il modo in cui si rappresenta debba essere legato ad una qualche metafora, un simbolismo, sempre che lei non abbia avuto quel look in passato e poi cancellato tutte le prove... fateci sapere, se siete più informati di noi!

Ah, torniamo alla trama: Yao, protagonista della sua stessa storia, parla attraverso le immagini e alcune didascalie del suo vissuto da immigrata queer (bisessuale, in questo caso, e ci è parso di capire anche un po' gender fluid) e ci conduce attraverso tematiche legate a body shaming (sembra proprio che essere anche solo un po' cicciottelli sia la fine del mondo, per le culture orientali... meno male che stiamo nel Sud Italia! E capite cosa intendiamo, vero cannolini nostri?), accettazione del suo orientamento da parte dei genitori (in realtà ci viene mostrata quasi solo la mamma, come se il papà avesse poca o nulla importanza in tutta questa faccendo), sessismo (quello ci sta sempre, porca miseria, in qualunque opera autobiografica scritta da una donna, e la cosa triste non è che ne scrivano, ma che esista in maniera così estesa porcaccio di quel patriarcato zozzo) e la sempiterna ricerca del nostro (e del suo) posto nel mondo, una cosa che facciamo un po' tutti, anche inconsciamente.

I "racconti" sono brevissimi, pochi disegni, pochi tratti, pochi dettagli, poche parole. Poi zuuum! Verso un altro episodio.

C'è poco che possiamo spoilerare perché c'è poco in generale: ci sono già più parole fino a questo punto della recensione che in tutto il libro.

2. La copertina

La copertina del libro che abbiamo letto è esattamente questa (l'abbiamo scannerizzata):

Come potrei aver paura? Ho il mio gatto da guardia che mi segue ovunque!

Semplice e incisiva. I disegni sono più puliti qui che all'interno, anche se le rigone grosse da cartone per piccolissimi permangono.

C'è anche un gatto bianco e nero, con il nasino e le zampine rosa, che all'interno della storia viene però rappresentato sempre con colori diversi. O forse, più probabilmente, sono gatti diversi. Quanti gatti c'ha questa ragazza in un appartamento a New York? Però c'è una pagina, dedicata alle cose di cui lei è grata, in cui dice "il mio gattino", quindi si suppone che sia uno solo. E allora chi sono tutti gli altri gatti? Quello tutto bianco, quello grigio e bianco, quello tigrato... vabbé, noi siamo fans della continuity e in questo fumetto non ce n'è.

O forse di gatto ne ha uno alla volte, ma le muoiono di continuo e li rimpiazza! (Che ipotesi cattiva... un po' spinosa, ma può starci, no? Nel mondo della fantasia succedono tante cose, anche i gatti che vengono rimpiazzati). 

Comunque, dicevamo, la copertina... ci piace il logo di Edizioni Atlantide che sembra mezzo sprofondato nella collinetta erbosa! Molto elegante. Ha qualcosa di misterioso, di arcaico e leggero insieme.

Forse se ci scavi sotto puoi trovarci delle navi. (E molti di voi non avranno capito il riferimento, ma a chi l'ha capito diamo un cinque interdimensionale).

In generale, la copertina è carina, simpatica, ma non ci fa impazzire... forse perché siamo fans sfegatati dei lavori complicati e delle anatomie un tantino più realistiche.

E perché quell'albero ci sta facendo diventare strabici.

 

 

3. Cosa ci è piaciuto

Che nel dolore c'è una via di fuga. Quella via di fuga, anche se a volte non lo ricordiamo, siamo noi stessi.

Il racconto della perseveranza che alla fine paga (perché sì, non è tutto dolore, ma ci saranno momenti della lettura in cui capirete che davvero ne vale la pena) è una delle cose che più amiamo nella letteratura.

Altrimenti perché perseverare? Chi ce lo fa fare, di lottare sempre?

"A partire da questa notte, diventa una persona più semplice. Sii aperta di mente. Sii coraggiosa. Sii forte. Sii calorosa. Diventa la persona che dicevi saresti diventata molti anni fa. Lasciati trasportare dall’arte. Fai un sacco di cose. Continua a lottare per te stessa."

-Yao Xiao

 

E poi un pizzico di commozione ha toccato uno di noi durante una particolare scena. Ma è una cosa molto personale, non potreste indovinarla e noi non ve la diremo. Però è un punto positivo, condividere un'esperienza così specifica con qualcuno e vederla rappresentata perciò, ecco, deve stare qui.

 

4. Cosa non ci è piaciuto

Ci dispiace tanto, tanto, tanto dirlo, ma i disegni sono... i disegni sono... semplici. Non semplici tipo "essenziali e dritti al punto", ma semplici tipo "li ha fatti un bambino di otto anni".

Non è quello stiloso che capisci subito, o che nasconde dettagli importanti e metaforici... cioè, di quando in quando i dettagli metaforici ci sono, ma sono molto molto semplici... il problema vero è che non sempre è comprensibile.

E visto che la protagonista ha "vinto numerosi premi e ha pubblicato su Time, Vice, Newsweek e National Geographic", ci aspettavamo che si sapesse spiegare con le immagini. Sapete, no? Se vi dicono che un calzolaio è di fama mondiale, non vi aspettate che vi venda solo infradito di plastica un poco storte.

Alcune vignette le abbiamo dovute riguardare due o tre volte per capire cosa stesse succedendo, perché non era chiarissimo cosa si volesse rappresentare. Stilizzare, anche nelle forme essenziali, il soggetto che vogliamo rappresentare, è una delle cose fondamentali per un artista! E ci dispiace dirlo, Yao Xiao non sembra esserne davvero capace e questo fa perdere di potenza a concetti che sarebbero stati altrimenti fantastici!

In alcune (ma non in tutte, eh!) vignette manca di quell'immediatezza che è necessaria per emozionare.

Insomma, lo stesso tipo di impaginazione, le stesse parole, gli stessi identici temi, avrebbero portato ad un libro straordinario se solo l'artista fosse stata veramente, veramente forte. Perché se un libro è fatto al 90% di immagini, ci aspettiamo che siano belle, giusto?

Se mangiate un torrone con le mandorle, ma le mandorle in questione sanno di sedere di lontra, poco importa che tutto l'impasto sia sublime, perché comunque avete in bocca il sapore del sedere di lontra e questo, ehm, non è quello che vi aspettavate quando avete deciso di addentare del torrone. Poi magari a voi piace mangiare la parte posteriore delle lontre, che ne sappiamo, ma converrete con noi che non dovrebbe stare nel torrone alle mandorle.

Poi, ovviamente, questa recensione è del tutto personale e potete essere in disaccordo con noi quanto volete, ma noi siamo davvero delusi dal fatto che non riusciremmo a fare illustrazioni così irregolari e infantili neanche se le facessimo sbadatamente. E possiamo assicurarvi che non abbiamo mai pubblicato su Time, né su Vice, né su Newsweek e neanche su National Geographic.

Sbalorditi da tali traguardi, abbiamo cercato il portfolio di Yao Xiao, per capire come avesse fatto e...

Ed è davvero brava! I suoi lavori, normalmente, non sono neanche lontanamente paragonabili alle illustrazioni dentro questo libro.

Illustrazione di Yao Xiao. "Sogno di una puffetta rosea" l'avremmo intitolato.

Illustrazione di Yao Xiao. "Ragazza che se si spacca la bolla finisce con le chiappe a terra e l'osso sacro rotto in sette frammenti", lo avremmo intitolato.

 

Quindi lei ha proprio scelto di disegnare così male nel libro!

Boh, non riusciamo a farcela piacere, questa cosa. Che peccato.

P.S.: Però rosichiamo lo stesso. Anche noi vogliamo essere pubblicati su quelle testate fighissime! Comunque ormai ci conoscete: per quanto rosiconi, non lasciamo mai che la rosiconeria offuschi il nostro giudizio e diamo a Cesare quel che di cesare e a Xiao quel che è di Xiao. Lei è bravissima! E chissà che un giorno, anche se lontanissimo, non finiremo per lavorare ad un progetto insieme ;) (Spoiler: non succederà mai).

 

Voto complessivo: 65 su 100. Hai passato il testo, libro.

 

A chi lo consigliamo: A chi ha poco tempo per leggere e molto tempo per riflettere: questo volumetto si legge in un fiato (visto che ha pure pochissime parole). Poi se volete capire cosa pensa un'immigrata cinese a New York, senza però leggere interminabili romanzi con analisi della loro condizione esistenziale, questo libro è sicuramente uno dei top di gamma.

A noi piacerebbe, leggere un romanzo minuzioso su un'immigrata cinese a New York. Oggi divaghiamo un poco, lo sappiamo. Che sia colpa della lettura di questo libro, che ci fa riflettere più del solito e ci fa venire voglia di comunicare più del solito?

Comunque può piacere un po' a tutti, anche se non farà impazzire proprio tutti tutti... se però avete un'amica molto introspettiva, ma moderna, che legge le poesie di Rupi Kaur, questo libro sarà certamente un regalo graditissimo.

Non regalate questo libro agli amanti dei grandi maestri pittori rinascimentali: ci sono quattro possibilità su sei che vi guarderà malissimo appena aperta la prima pagina.

I collezionisti di libri illustrati invece lo apprezzeranno! Specie se farete notare loro che si tratta di un'edizione numerata, hehe.

 

Dove potete comprare il libro?
Questo libro, se non erriamo, è uscito nel 2020 e in due anni ha avuto modo di spargersi in un bel po' di librerie, attraverso diverse ristampe... certo, non lo trovate proprio dappertutto, ma può essere divertente fare una specie di caccia al tesoro attraverso diversi rivenditori fisici, se vi interessa. La migliore possibilità di ottenerne una copia velocemente rimane comunque internet: noi vi indirizziamo ai buoni prezzi e le spedizioni veloci di Amazon, con cui caso vuole abbiamo un’affiliazione.

Perciò se vi salta il ghiribizzo di volere in casa un libro sulla cui pesantissima copertina ci sono un'artista-maghetta con il suo gatto dagli strani piedi, date un’occhiata all’inserzione da link che vi lasciamo qui!

Così, voi pagate proprio gnente in più e non vi cambia nulla (tranne che cliccare sull'indirizzo che vi lasciamo è più comodo), mentre noi ci guadagniamo un paio di centesimi extra. Consideratelo. Ecco il link!

Se volete leggerlo prima di comprarlo, invece di piratarlo, non dimenticate di provare a fare un salto in biblioteca! Date amore alle vostre biblioteche! 

 

Che cosa ne pensate del libro? Siete d'accordo con noi su tutto, siamo stati troppo cattivi (perché un po' cattivi lo siamo sempre, è normale nelle recensioni spinose) o siamo stati troppo indulgenti? Fateci sapere, e alla prossima recensione! 

P.S.: Suggeriteci libri da recensire! (Meglio se gratis, che siamo senza soldi. Ma accettiamo di tutto). 

 

Nota: in tanti si limitano a dirci il titolo del libro da recensire, o addirittura a scrivere un sacco di titoli in fila, e non abbiamo davvero il tempo di andare a controllare una ad una tutte le trame per decidere se ci interessano o no, perciò per favore potete scrivere un piccolo abbozzo di cosa parla il libro? Così possiamo decidere se controllare la trama ed eventualmente leggerlo. Per fare un esempio: "Ehi, Cactus! Vi consiglio La Magia del Lupo di Michelle Paver perché è un fantasy diverso dal solito, ambientato nella preistoria, ed è molto avventuroso!" oppure "Ciao, vi consiglio Nina, La Bambina della Sesta Luna, perché è un libro per bambini davvero brutto e mi piacerebbe leggere una recensione scritta da voi per spanciarmi dalle risate". 

 

Cercate i nostri segni, trovate l'ispirazione, e alla prossima recensione!

 

Iris Letalis 6. Ciaspolelli

  +INDICE+

<Capitolo precedente

 

 Seduto nella sua cucina, Alessando Cattelan rimuginava. Anche solo portare via Mika dalla palestra era stata una faticaccia, visto che lui non voleva saperne di separarsi da Emma. Cosa gli aveva fatto quella rissaiola da strapazzo? Come aveva fatto ad incantarlo così? E la cosa peggiore era che anche se ora erano fisicamente separati, lei e Mika stavano comunque messaggiando. Lei gli mandava un sacco di vocali, per non complicargli troppo la vita visto che era dislessico, e Alessandro era costretto a sentire tutti i suoi “Amore, conosco un locale dove fanno un pesce da favola…” e “Tesoro, pure a me piace Raffaella Carrà!”.

Mika rispondeva scrivendo, sfidando eroicamente il pericolo del mare degli errori grammaticali, e si aggirava per tutta la casa di Cattelan inciampando di quando in quando nei tappeti con quegli enormi piedoni, con un sorrisone stampato sulla faccia.

Alessandro decise di chiamare immediatamente Marracash e di consegnargli Mika, così quell’ingombrante bambinone letale non sarebbe stato più sua responsabilità. Compose il numero e…

«Ho sete!» Disse Mika.

Cattelan si alzò in piedi di scatto. Voleva essere assertivo, rimettere in riga il suo nuovo cliente, ma pensandoci meglio si accorse che questa volta il pugile non aveva fatto niente di male, aveva solo detto di avere sete, e non era proprio il massimo della bontà sgridarlo per questo.

«I bicchieri sono nel terzo cassetto da sinistra» Disse «E l’acqua è in frigo»

«Grazie. Oh, Alessandro!»

«Sì, Mika?»

«Quando posso tornare da mamma?».

Giusto, la mamma! Chissà dove era adesso… e chissà, si chiese Cattelan, come mai quando aveva incontrato Mika lui era tutto solo, visto che non gli pareva un tipo molto indipendente.

«Dov’è la tua mamma adesso?» Gli chiese

«Sta in albergo, deve incontrare un produttore discografico» la voce del pugile si fece più sottile, piena di vergogna «Mamma ha pagato da sola il viaggio per Milano, per incontrare un producer, per me».

Cattelan sentì il cuore farsi un po’ più pesante: quella povera donna arrivava da chissà dove per dare una chance a suo figlio di diventare un cantante e lui cosa faceva? Lo iscriveva ad un torneo illegale di pugilato.

Però non poteva, non poteva, mollare proprio adesso! Mika avrebbe avuto altro tempo per inseguire il suo sogno, mentre quello di Cattelan (vincere il Luna Loca e, già che c’era, pagare tutti i debiti) si sarebbe potuto realizzare fra soli sei giorni. Sei. Solo sei giorni e poi Mika sarebbe stato libero di cantare quanto gli pareva e di trovarsi l’agente che voleva.

«Non puoi ancora tornare da tua madre» Disse Cattelan «Mi dispiace, davvero. Puoi mandarle un messaggio, dirle che hai trovato un lavoro, che andrà tutto bene, ma per ora non puoi ancora tornare da lei».

Mika stava bevendo dell’acqua e lo guardò da sopra il bordo del bicchiere come un bambino a cui avevano appena detto che i compleanni sono stati cancellati. Non disse niente per un po’, poi andò a sedersi al tavolo, poco lontano da Cattelan.

«Mia mamma… she worries…» Pigolò

«Si preoccupa, lo capisco» concesse Alessandro «E mi dispiace, ma ti devi preparare per il torneo. Se vinci le porterai un sacco di soldi e lei sarà contenta, vedrai!»

«Posso farle sapere dove sono?»

«Ma sì, certo! Anzi, aspetta, intendi il mio appartamento?».

Mika annuì, con un sorrisetto a denti stretti, il telefono stretto al petto.

«No, certo che no!» Si corresse Cattelan «Non voglio certo ritrovarmi con tua mamma in casa!»

«No? Perché no?» domandò Mika, inclinando la testa

«Perché ci metterebbe i bastoni fra le ruote, capisci? Lei non può comprendere cosa stiamo facendo qui…»

«Cosa stiamo facendo qui?»

«… Perciò è meglio se poi le facciamo una bella sorpresa, no? Quando avrai vinto il torneo e soprattutto i soldi del torneo, allora potrai darle i soldi e dirle tutto e lei sarà fiera e contenta di te. Ma adesso no, eh! E poi questa è casa mia. Casa mia regole mie, perciò qui dentro non ce la voglio, tua mamma»

«Io invece la voglio!»

«Beh, sei un adulto grande e grosso, non è che puoi metterti a piagnucolare che vuoi la mamma, suvvia!».

Mika si zittì e si versò un altro bicchiere d’acqua, che bevve molto lentamente. Non c’era però alcuna rassegnazione nel suo sguardo e ciò era preoccupante per Cattelan, che giustamente non voleva vedersela con il pugile se avesse deciso di diventare vendicativo.

«Non preoccuparti, Mika» Aggiunse Alessandro «Potrai incontrare tua madre, okay? Te lo concedo. Ma solo fuori di qui, non in casa mia. E da solo: io non la devo incontrare. Ti va bene così?».

Il pugile si versò un terzo bicchiere d’acqua, mentre il telefono pigolava per via dei messaggi che arrivavano e Cattelan sudava freddo.

«Va bene» Disse infine «Stasera vado da mamma»

«Ti ci accompagno con la macchina» gli garantì Alessandro «Tu stai quanto ti serve e poi ti riporto qui. Ricordati di non dirle niente di quello che stiamo facendo e di dove sto io, okay?»

«Sì»

«È una promessa?»

«Sì»

«Bravo! Vedi che ogni tanto sai pure essere ragionevole?».

Mika annuì e accavallò le lunghe gambe, rimanendo a guardare l’altro uomo con l’interesse che un biologo marino riserverebbe ad un narvalo; Cattelan provò ad ignorarlo e finalmente chiamò al cellulare Marracash.

«Ehi! Ciao, ciao, ciao Marra… ho una notizia fantastica per te!» Quasi gridò contro lo smartphone

«Voglio sperare che la notizia sia Mika» bofonchiò il gestore del Suave

«Esattamente! Non solo l’ho trovato e l’ho portato a casa mia, ma l’ho pure convinto!»

«Bene. Una grande sorpresa, eh?»

«Ma come una grande sorpresa, Marra?»

«Che devo dirti, non credevo in te neanche un po’. Quindi lui è lì con te?»

«Sì. Seduto qui, al tavolo con me, che mi guarda fisso. Non mi toglie gli occhi di dosso»

«Fammi parlare con lui»

«Oh, okay! Tu pensi che io ti dica no perché racconto fandonie e invece ti dico sì, certo, subito! Eccolo qui!».

Cattelan passò lo smartphone a Mika. «Vuole parlare con te, campione. Fammi fare bella figura» Gli raccomandò.

Il pugile prese il telefono e se lo portò immediatamente all’orecchio.

«Hello, who is talking?» Domandò, con accento vagamente oxfordiano

«Hello» rispose Marracash, che per contro era più spiccatamente siciliano quando parlava inglese che quando parlava italiano «I’m the owner of Suave, the place in which you will fight next. You are Mika, right?»

«Yes»

«Do you know Italian?»

«Sì, parlo un poco italiano. Anche francese!»

«Très bien. Siamo onorati di averti con noi, vedrai, il torneo ti piacerà»

«What’s your name?»

«Marracash. Mi chiamano tutti così. Quando potrò vederti?»

«Non lo so» i suoi occhi saettarono verso Cattelan «You can ask my manager»

«Hai detto che devo chiedere al tuo manager? E chi è il tuo manager, Alessandro?»
«Catellan, sì. Alessandro, Alessandro Catellan»
«Cattelan. Con due t e una sola l. Un cognome fighetto, milanese» rise Marracash. Il volume della chiamata era abbastanza alto perché anche il diretto interessato, che aguzzava le orecchie con grande attenzione per seguire la conversazione, cogliesse la frecciatina.
«Non è milanese» Obiettò Alessandro, ad alta voce e facendo strani ghirigori nell’aria con l’indice, come un direttore d’orchestra «È un cognome molto diffuso in tutta l’area veneziana, padovana, vicentina e trevisana»
«Dice che è veneziano padovano trevisano» riportò Mika
«Visto, che ti dicevo? Fighetto» disse l’uomo dall’altro lato della linea «Se ti va me lo puoi passare, così gli chiedo quando posso vederti»
«Pa… passare?»

«Give the phone to him, please. I want to talk with him. Oh, it was a pleasure hearing your voice»

«Thank you. Bye!» Mika ripassò il telefono a Cattelan «È simpatico, questo Marracash!»«È simpatico con te perché gli farai fare un sacco di soldi» borbottò Alessandro, per poi portarsi lo smartphone all’orecchio. Lui e Marracash si misero d’accordo per vedersi alle sei di quel pomeriggio, al Suave.

«Non ti pentirai di esserti fidato di me» Concluse Cattelan

«Fai portare i guantoni al tuo pugile. Voglio metterlo alla prova per sapere se è quello vero» ordinò Marracash prima di chiudere la chiamata. Di sottofondo, durante le sue ultime parole, si era sentito il miagolio disperato di un gatto.

Cattelan posò il telefono sul tavolo, poi guardò Mika, che gli sorrideva.

«Ora andiamo e ti compriamo un paio di guantoni belli» Gli disse
«Ma io ho fame» si lamentò il pugile «Ed è ora di… di…»
«Pranzo. No, qui mangiamo alle due, non alle» Cattelan si controllò l’orologio «Undici e cinquantanove»
«Ma mamma…»
«Senti, qui facciamo così. E poi prima ci sbrighiamo e prima mangerai, okay? Ti porto fuori, ti piace il kebab?»
«Uhm… sì?»
«Non sai neanche se ti piace il kebab! Forza, alza il culetto dalla sedia e seguimi, che ti divertirai!».
Cattelan fece salire Mika sulla sua vecchia Fiat Punto gialla, un regalo del suo caro nonno.
Nonostante l’automobile fosse vetusta e sprecasse un mucchio di benzina, Alessandro non aveva alcuna intenzione di cambiarla e preferiva usarla poco per risparmiare piuttosto che acquistare una macchina performante e capace di più chilometri con un pieno. I sedili della Punto erano puliti e profumati come il negozio di un barbiere all’antica, anche se quello posteriore era occupato da due cassette di plastica piene di riviste, libri per bambini, fotocopie e bozze. Dallo specchietto penzolavano: un broccoletto di plastica, una X rossa di metallo, un Arbre Magique alla menta e un pupazzetto mezzo rossonero e mezzo nerazzurro che avrebbe fatto venire una sincope sia ai milanisti che agli interisti e non si capiva bene che animale fosse (ma aveva un naso enorme).
Mika si allacciò la cintura, poi fece oscillare il pupazzetto colpendolo con un dito.
«Cosa è questo?» Domandò, curioso
«Si chiama Leopoldino» rispose Cattelan, mentre faceva manovra per uscire dal parcheggio
«Ma cosa è, Leopallino?»
«Leopoldino, non Leopallino. Leopoldino è un simbolo di tolleranza e fratellanza fra i popoli e fra tutte le curve degli stadi. A te piace il calcio?»
«No»
«E vabbé, ti perdono perché non sei italiano. Però a Leopoldino piacerebbe che tu guardassi il calcio! Leopoldino è molto sensibile, infatti è per metà un cane molto sensibile e per l’altra metà un ciaspolello molto sensibile»
«Cosa è un ciaspolello?»
«È una creatura che vive sul pianeta Ciaspolino. Io sono anche uno scrittore, lo sapevi? Scrivo libri per i più piccini, per i bimbi. I ciaspolelli li ho inventati io».
Mika si illuminò, le mani che si aggrappavano alla cintura di sicurezza.
«Posso leggere un libro che te hai scritto?» Domandò
«Certo. Ma non eri dislessico?» indagò Cattelan «Ti piace lo stesso, leggere?»
«Sì, ma… i libri per i bimbi sono scritti con scritte grandi e facili. Sono facili anche per me»
«Se riesci, qua dietro dovrebbe esserci almeno uno dei miei libri. Ha la copertina blu, prendilo pure!».
A Mika bastò allungare un braccio per acchiappare il volumetto, che si intitolava “La città dei ciaspolelli” e aveva in copertina una mediocre, tremolante illustrazione di una creatura completamente diversa dal pupazzetto che pendeva dallo specchietto, con uno sfondo che era palesemente ritagliato da una fotografia e modificato al computer.
«Ma è moolto brutto» Commentò Mika, con aria saggia e navigata
«Ma no, è carino!» Cattelan difese il suo lavoro
«No! Vedi, è tutto storto, ma non storto bello, storto brutto»
«Hmm, come argomenti bene le tue critiche, signor Penniman»
«Io lo avrei fatto meglio di questo qui»
«Ah, ora sei anche disegnatore oltre che cantante?»
«Sì»
«Un uomo dai mille talenti, vedo. Comunque i disegni non li ho fatti io, io ho solo scritto la storia»
«Tu devi licenziare quello che ha fatto il disegno» scandì Mika.
Cattelan rise. «Non posso licenziare proprio nessuno, Mika! Non sono il suo capo, il disegnatore mi è stato assegnato dalla casa editrice. Non me lo posso scegliere io».
Il pugile non rispose, aprì il libro e si immerse nella lettura.
«Siamo arrivati» Disse dopo qualche istante Cattelan «Su, scendi che non abbiamo tanto tempo, se vuoi mangiare».
Mika aveva la fronte aggrottata, solcata da piccole rughe di concentrazione, mentre continuava a leggere la storia. Solo dopo un paio di minuti chiuse il libro e con la voce piena di disappunto disse: «È brutta».
Cattelan spalancò gli occhi.
«Brutta? Cosa è brutta?» Abbaiò
«Questa storia. È brutta, non c’è pathos» Mika pronunciò “pathos” con la th all’inglese, mentre con la mano destra faceva un gesto italianissimo, le dita raccolte a grappolo che andavano su e giù
«È per bambini, certo che non c’è pathos!»
«I bambini non sono stupidi. Vogliono belle storie. Questa è brutta»
«Ah, quindi oltre ad essere cantante e disegnatore sei pure scrittore, eh? E se hai tutti questi talenti fantastici perché sei qui, eh? Perché sei senza soldi, con la mammina che ti cerca un lavoro e io che ti devo fare da manager? Eh? Eh?».
Mika abbassò lo sguardo, accarezzando la copertina del libro con i pollici, le spalle tese.
«Esatto» Rincarò Cattelan «Lascia fare a chi queste cose le sa fare. E vedi di crescere una volta tanto! Ora scendi, che non abbiamo tempo da perdere».
Mika obbedì, rabbuiato. Si portò dietro il libro, stringendolo come una reliquia anche se stava camminando fra file di articoli sportivi.
Lo Sport Today era uno dei negozi preferiti di Alessandro Cattelan, se non altro perché la proprietaria, la vecchia signora Comanetti, aveva un debole per lui e gli faceva sempre gli sconti. Non era un posto molto frequentato e in tanti lo trovavano caotico e claustrofobico a causa dei mucchi di articoli, alcuni dei quali palesemente anteguerra, che affollava gli scaffali, gli scatoloni e le ceste metalliche, ma in qualche modo era stato comunque in grado di sopravvivere negli anni.
Mucchi di calzini di spugna in offerta si mescolavano a scatole di supporti per i polpacci, cavigliere, palle mediche, palloni da pilates sgonfi e racchette da tennis; solo nel settore dedicato alle varie arti marziali, vera passione della signora Comanetti, sembrava esserci una parvenza di ordine: guantoni da una parte, bende multicolore per le mani tutte appese ad un apposito raccoglitore, sacchi da allenamento da un’altra parte e poco più in là la rastrelliera di scarpe e stivaletti ed un’esposizione di pantaloncini con un cartello scritto a mano che campeggiava attaccato al muro: “CALZONCINI PERSONALIZZABILI!!!”.
«Allora» Disse Cattelan «Vieni qui Mika, ti servono dei bei guanti, da sedici once possono andare. Scegli quelli che ti piacciono! Le bende le prendiamo quelle in offerta».
Il pugile toccò con le punte delle dita le superfici dei guantoni, saggiandole. Provò ad infilarsene un paio grigi e neri, ma aveva appena infilato le dita che subito aveva deciso di sfilarseli, neanche dentro ci fosse un serpente che l’aveva morso.
«Quelli erano carini però…» Aveva commentato Cattelan, in un tentativo di fare conversazione, ma sembrava ormai che Mika volesse punirlo con il silenzio. «Okay, grande campione. Hai il tuo diritto di non parlare, lo capisco. Voglio solo farti sapere che però non è una buona idea litigare e smettere di dirsi le cose: fra atleta e manager deve vigere la comunicazione, il rispetto, forse persino l’amicizia. Io posso sembrare un amico un po’ brusco, però sono sempre un tuo amico… ehi, mi stai ascoltando?» Cattelan allungò una mano verso la spalla di Mika per toccarlo e avere la sua attenzione, ma lui si girò a guardarlo prima di poter essere raggiunto, fissandolo dritto negli occhi con intensità.
Cattelan deglutì e allargò le braccia.
«E quando sarai pronto» Disse «Potrai dirmi tutto quello che vuoi».
Mika annuì quasi impercettibilmente, poi si concentrò di nuovo sulla ricerca dei guantoni perfetti. Ne trovò un paio rosa con le scritte in oro e se ne infilò uno, sferrando poi un aggraziato e potente pugno per saggiarlo.
«Ti piace quello?» Indagò Cattelan, che trovava una buona idea quella di munirlo di guanti rosa: erano minacciosi e avrebbero dato al nemico un senso di falsa sicurezza, soprattutto se portati da un ragazzo così carino.
Mika si sfilò il guanto e lo rimise a posto, poi i suoi occhi si posarono, con uno sguardo di sorpresa e scoperta, su un paio tutto rosso. Non ebbe neppure il bisogno di provarli prima di esclamare «These ones!» con gioia.
Cattelan si strinse nelle spalle.
«Eeeeeh, se ti piacciono questi… va bene, okay. Li vuoi anche un paio di pantaloncini? Te li regalo io. Prima però provali i guanti, che se non ti stanno bene dobbiamo tornare a cambiarli».
Mika allungò le braccia verso di lui, come a dire “mettimeli”. Aveva le mani vuote.
«Dove hai lasciato il mio libro?» Indagò Cattelan.
Mika lo indicò col mento: lo aveva poggiato su uno scaffale, fra le cinture da karate. Alessandro infilò i guanti al suo protetto e li richiuse ben bene, stringendoli.
Felice come una pasqua, il pugile si esibì in una breve sessione di shadowboxing, un incontro con un avversario immaginario, saltellando sulle punte come un ballerino e fendendo l’aria a suon di cazzotti, preciso e letale.
«È bravo questo tuo ragazzo qui» Disse una voce un po’ gracchiante
«Signora Comanetti!» salutò Cattelan
«È un talento. Uno vero, non come quei pugili fecchia che m’hai sempre portato».
La vecchia proprietaria del negozio era una cosina alta forse un metro e quaranta, con corti capelli bianchi, un faccino da prugna, un accenno di artrite alle mani e un vestitino a stampa floreale di quelli che si comprano a cinque euro al mercato, ma i suoi occhietti azzurri brillavano di curiosità e gioia quando si posavano sugli affondi del giovane pugile.
«Si chiama Mika» Disse Alessandro, fiero
«Ma che, il Pazzo Parigino?» fece l’anziana, con tanto d’occhi «Lo facevo più piccolino dai video che m’ha mandato mio nipote, il Gigio sai? Però hai ragione che sembra lui, sembra proprio lui, oh Signore dell’Altissimo…» con dita tremolanti, la signora estrasse da una tasca del vestitino uno di quegli smartphone per anziani con i tasti enormi «… Lo devo di’ alla Mara!»
«La Mara è la Maionchi?» volle sapere Cattelan, preoccupato
«E certo che è la Maionchi, sennò chi?»
«No, no, no per favore signora Comanetti, per favore non lo faccia! Lei lo sa che Mara è un avvoltoio, che se lo scopre me lo prende e che se me lo prende per me è finita, non potrò mai più lavorare con un pugile del suo livello… la prego, signora Comanetti, la prego!».
Nel frattempo Mika si era avvicinato, tenendo le braccia ciondoloni.
«Mi piacciono questi guanti, Catellan!» Esclamò «Me li togli però?».
Fu la signora Comanetti a muoversi per prima per avvicinarsi a lui, aprendogli e sfilandogli dolcemente i guantoni.
«Sono proprio belli» Commentò, con aria nostalgica «Vecchio stile, quelli dei grandi pugili di una volta. Il rosso è un colore energetico… oggi ci stanno tutti quei ragazzi che si mettono le robe viola, i tribali, i disegnini colorati, le scritte oro, e non pare più che c’hanno pugni, c’hanno cartelloni pubblicitari al posto delle mani. Tu sei un ragazzo tanto bello quanto intelligente».
Mika arrossì un poco, sugli zigomi e sulle orecchie, sorridendo timidamente.
«Mi piace il rosso perché sopra il sangue non si vede» Spiegò «E quando dai il pugno, il sangue esce dalla bocca di quello e sembra che è il guanto, come se… come se il guanto lascia il suo colore nell’aria».
La signora Comanetti gli diede un buffetto affettuoso su una mano.
«Porto questi in cassa» Disse «Vi aspetto là».

Cattelan la guardò allontanarsi, poi si rivolse a Mika.

«Poeta delle botte, eh?» Gli disse, ammiccando

«Smetti di… don’t be kidding on me and condescending like that!»

«Amico mio, non ti stavo prendendo in giro questa volta» Alessandro alzò le mani «Sono contento di quello che hai scelto e sono contento di te. Davvero! Su, ora trovati un paio di pantaloncini che ti piacciono e andiamo»

«E le scarpe?»

«Tu non ce le hai delle scarpette da boxe?»

«No»

«E come hai fatto fino ad ora negli incontri?»

«Le Converse. Non avevo neanche i pantaloni corti, solo quelli lunghi»

«Wow. Completamente privo di equipaggiamento. Va bene» Cattelan sospirò, pensando alle sue magre finanze «Pantaloncini e scarpe, amico mio. Investo su di te, rendimi fiero».

Senza neppure esitare, Mika scelse e provò un paio di vistosi stivaletti corti gialli, che poi si tolse ed andò a posare ai piedi del suo manager.

«This» Disse, con l’aria di chi non avrebbe accettato un rifiuto

«Wow. La cosa buona…» commentò Cattelan «… È che sono talmente brutti che me li ricordo in saldo fin dalla prima volta che sono entrato qua dentro».

Mika non raccolse la provocazione e si buttò a cercare anche i pantaloncini, su cui però sembrava molto più indeciso: non sembrava piacergliene nessuno.

«Che ne pensi di questi oro, così fanno un poco di pendant con i tuoi stivali gialli?» propose Cattelan «Che poi, oddio, pendant… più una specie di “assonanza” di colore. Giallo, oro e rosso ci stai bene, sembri una candela»

«No. Quelli lì sono da muay thai, non da boxe» gli spiegò il pugile, che stava palpando il tessuto traspirante di un pantaloncino blu
«Quelli lì che hai in mano sono carini. Sono anche in saldo, vedi?»
«Sono brutti»
«Ah, okay, allora se sono brutti…».
Persero così tanto tempo nella ricerca che arrivò persino la signora Comanetti ad aiutarli.
«Cosa cerchi, caro?» Domandò, toccando dolcemente una mano di Mika.
Il ragazzone si chinò su di lei e glielo disse all’orecchio. La signora annuì.
«Aspetta un attimo caro, ho quello che fa per te» Disse, poi caracollò lentamente nel retro, fino al magazzino.
«Che le hai chiesto?» Volle sapere Cattelan.
Per tutta risposta, Mika gli sorrise come un cospiratore, infilandosi le mani in tasca.
La signora Comanetti riemerse dai recessi del magazzino reggendo una scatola di cartone piatta e grigia, con stampigliato sopra un logo quasi illeggibile.
«Sono i pantaloncini più richiesti che ho» Rivelò
«Davvero?» fece Cattelan, che già si figurava le proprie banconote volare via con un paio di alucce e librarsi felici molto oltre la sua portata «E allora perché li tieni nel retro?»
«Perché me li chiedono solo durante il periodo del gay pride. In quei giorni là ne espongo pure fuori un paio e qua mi arrivano un sacco che li vogliono. Ho fatto un ordine sbagliato una volta, mille di questi nel duemilauno, ma li ho venduti tutti e ora li compro tutti gli anni. Di solito però li tengo nel retro»
«Perché il gay pride?» domandò preoccupato Cattelan, con lo sguardo che saettava dalla signora Comanetti a Mika e viceversa.
La proprietaria del negozio aprì la scatola grigia, Mika afferrò i pantaloncini che vi erano ripiegati dentro e li ammirò con gusto.
«Ah, ecco perché» Commentò Cattelan.
Il tessuto dell’indumento che luccicava ad ogni piega, satinato e setoso, era di un iridescente color arcobaleno, tranne che per due sottili strisce laterali opache e rosa.

«Sono ridicoli» Sussurrò Alessandro in direzione dell’anziana

«Son davvero brutti per un pugile» rispose a mezza bocca la signora Comanetti

«These. I want these!» esclamò Mika con entusiasmo

«Non è proprio il periodo del pride, ecco…» provò a dire Alessandro

«Ma Leopoldino il ciaspolello è di colori diversi perché lui è per tutti»

«Sì, Leopoldino è per tutti, ma lui predica la pace e l’amore, tu invece stai andando a prendere altre persone a pugni in faccia, non hai bisogno di essere inclusivo».

Mika abbassò le braccia quel tanto che bastava perché la sua testa spuntasse da sopra il bordo dei pantaloncini.

«Io sono inclusivo» Disse «Picchio tutti. Non ne lascerò in piedi uno».

Cattelan boccheggiò, senza sapere che dire… era tutto sbagliato! L’uso della simbologia, la lezione che Mika aveva imparato dai ciaspolelli, l’atteggiamento, tutto. Però caspita se aveva grinta il ragazzo!

«Te li regalo» Disse all’improvviso la signora Comanetti «Però mi devi dare un bacio, bel giovanotto».

Lei non fece neppure in tempo a battersi la guancia con l’indice, chiedendo che lui vi apponesse le labbra, che Mika si chinò e la baciò dritta in bocca.
«Scuuusalooo!» Ululò Cattelan, preoccupato
«E di che?» gracchiò la signora Comanetti «Gliel’ho chiesto io e lui mi ha messo l’omaggio».
Il prezzo che lei gli fece pagare per tutta quella roba (scarpe, bende, pantaloncini e guantoni) fu scandalosamente basso.
«La prossima volta» Disse Cattelan, rientrando in macchina «Ti faccio baciare la mia padrona di casa, Renata, così magari non mi fa pagare l’affitto»
«Non mi frega del tuo affitto, io volevo i pantaloncini» replicò Mika, allegro
«E va bene. Andiamo a mangiare adesso»
«Sì, kebab!»
«Finalmente hai capito se ti piace»
«No, lo sapevo anche da prima»
«Andiamo, ciaspolello del mio cuore, devi metterti in forze!».
La Fiat Punto gialla sfrecciò per le strade di Milano e, vedendo un pezzo di fiancata riflesso in uno degli specchietti, Cattelan si trovò a pensare che la sua macchina e i brutti stivaletti di Mika erano della stessa sfumatura di giallo… significava forse che anche la sua amata Punto era brutta, oppure per le macchine era diverso? 

Capitolo successivo >