Stavamo cercando una cosa. E non l'abbiamo trovata. Quindi ci sentiamo in dovere di parlarvene.
Ragazzi, ma lo sapevate
che nell'edizione italiana di Breaking Dawn non c'è l'indice? Vogliamo
dire, è un libro enorme e pieno di eventi alla rinfusa, con tipo mille
personaggi, se qualcuno vuole cercare un capitolo specifico deve
dannarsi perché NON C'È L'INDICE. Ecchecavolo. Niente, volevamo farvelo sapere.
Non sappiamo se nell'edizione originale americana l'indice ci sia, ma ne dubitiamo.
Abbiamo controllato
anche gli altri libri della saga. Nessuno ha l'indice. Li abbiamo
rigirati, rivoltati come calzini (dovreste vedere come è conciata la
nostra copia di Twilight. Sembriamo dei fans sfegatati della saga, ma se
controllate gli altri libri sono semi-nuovi e capite che è tutto così
consunto perché dovevamo consultarlo continuamente al fine di scrivere
Sunset XD) ma niente, non ci sono indici. Ci chiediamo allora perché
cavolo li abbiano divisi in capitoli.
Vaaaa bene.
Oh, però alla fine di
Breaking Dawn c'è un "Elenco dei vampiri - In ordine alfabetico per
clan". Nel caso, capite, ci scordassimo come si chiamano o a che clan
appartengano i personaggi con cui ci avete tormentato per 682 pagine.
682 Pagine. Ah, fra l'altro nell'elenco dei vampiri non ci sono scritti i
poteri speciali dei vampiri, solo degli asterischi di lato a quelli che
ne hanno uno.
Okay. 682 pagine di
romanzo SENZA INDICE, ma alla fine c'è un elenchino con I NOMI DEI
PERSONAGGI. E sapete qual'è la cosa più irritante? Che l'elenco dei
vampiri, oltre a essere inutile così com'è... è... è... PARZIALE!
Parziale, dannazione, neanche te li dicono tutti. E allora che cavolo ce
l'hanno messo a fare?Vabbé, siam contenti lo stesso, la solita organizzazione dei lavori di Stephenie Meyer. Continuate così! *Pollici alzati*
Nessun commento:
Posta un commento